General convention is that /media is for removable media that is automounted and that /mnt is for permanent devices. Some distros automount to /run/media instead of /media though.

Convention aside, you can mount to anywhere you like.