Don’t forget the ancient Latin that a bunch of scholars pulled in during the 1600s because the French descendants weren’t fancy enough.