That is a very generous interpretation. The article doesn’t say why, but racism is heavily implied, at least the way I read it.

If it was a technical problem, such as the grill was broken, or the number of people was in the hundreds, say, the owner wouldn’t have stressed that “everyone is welcome”.

I think the owner realized it was some bullshit a minimum wage racist had pulled, and now they were in the shit.