The platform’s owners say it will return. Online, users are debating whether Myspace can recreate its old appeal in the current social media landscape.