obladee@sh.itjust.works to Comic Strips@lemmy.world · 2 days agoLost in Translationsh.itjust.worksimagemessage-square71fedilinkarrow-up1944
arrow-up1944imageLost in Translationsh.itjust.worksobladee@sh.itjust.works to Comic Strips@lemmy.world · 2 days agomessage-square71fedilink
minus-squareEntertainmeonly@lemmy.blahaj.zonelinkfedilinkarrow-up2·14 hours agoI got the first one. I assumed the second was making an unhoused joke. Tbe third had me completely scratching my head. So thanks.
minus-squareDigit@lemmy.wtflinkfedilinkEnglisharrow-up2·14 hours agoHeh. I imagine [nearly all[?]] Brits will all get it, being somewhat “bilingual” across both versions of English, and many Americans will be left baffled.
I got the first one. I assumed the second was making an unhoused joke. Tbe third had me completely scratching my head. So thanks.
Heh. I imagine [nearly all[?]] Brits will all get it, being somewhat “bilingual” across both versions of English, and many Americans will be left baffled.