That’s probably what should happen.

At the very least, an attempt must be made. If it is not possible to find proper attribution, then a mod should decide if it stays up on a case by case basis.

Posting content stripped of attribution in the first place should be frowned upon in general. On the other hand, someone who sees the post may be able to help find attribution.