Google translate says “They’re finally heating up at Jucika’s”, but I edited it to sound more natural.
(edit: additional context in this comment below - https://sopuli.xyz/comment/23669088 - the Google translation is likely more accurate)
As always, stay tuned here on !comicstrips@lemmy.world for a slow trickle out of Jucika comics, but if you want to find more, here’s a good post with a large collection that /u/JohnnyEnzyme@piefed.social posted last year: https://piefed.social/post/1258520


Hungary was never part of the USSR
I thought the USSR sent tanks in to put down the Hungarian workers’ rebellion against the USSR
They did, and we were a puppet state from then on, Warsaw Patch, but not USSR.
In general I agree, Imre Nagy’s leadership would have been much better than Mátyás Rákosi or János Kádár.