Website: https://www.willtirando.com.br/

cross-posted from: https://fedia.io/m/onehundredninetysix@lemmy.blahaj.zone/t/4411483

Fonts rule


Translation:

  • Panel 1: Doctor Word
  • Panel 2: Doctor: “What is the problem?”
  • Panel 3: Patient: “There’s something wrong with my voice.”
  • Panel 4: Doctor: “Sure. I’ll give you some pills.”
  • Panel 6: Patient: “Thanks, Doctor!”
  • Panel 7: Doctor: “Next!”
  • Panel 8: Next patient: “Good morning, doctor!”
  • wieson@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    6 days ago

    To me, coming from a different language, it means when people are in bed. So"strolling around the block at night" is totally different to “in the evening”.

    • samus12345@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      6 days ago

      That applies when you’re wishing someone a good night or good evening. Night is for when they’re going to bed. Same in German, I believe, guten Abend and gute Nacht.