There is a long tradition of “black” being used to describe evil things, which may or may not be related to racism. I think being conscious of this can be useful, but black means a lack of light, and a black hole is something that light can’t escape from. It’s a perfect term for that.