If you’re windows user you have a plethora of options in all price brackets. I wanted to buy steam controller because of Linux compatibility (Reverse engineered Xbox controller driver likes to shit itself from time to time)

8bitdo and similar controllers work absolutely fine under Linux. No idea where your Linux compatibility thing comes from.