The director’s other cut is the whole gay subplot going along in the moments you don’t see between scene changes.
The real reason so many conversations go “There’s no time to explain!” then cut to 30 minutes later driving and delivering the next line? All. Out. Boning.