Website: https://www.willtirando.com.br/

cross-posted from: https://fedia.io/m/onehundredninetysix@lemmy.blahaj.zone/t/4411483

Fonts rule


Translation:

  • Panel 1: Doctor Word
  • Panel 2: Doctor: “What is the problem?”
  • Panel 3: Patient: “There’s something wrong with my voice.”
  • Panel 4: Doctor: “Sure. I’ll give you some pills.”
  • Panel 6: Patient: “Thanks, Doctor!”
  • Panel 7: Doctor: “Next!”
  • Panel 8: Next patient: “Good morning, doctor!”
  • y0kai [he/him]@anarchist.nexus
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    26
    ·
    8 days ago

    I guess if you know enough Spanish, Portuguese kinda just comes off as poor spelling / grammar, with a few nonsense words thrown in

    • Aceticon@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      edit-2
      7 days ago

      It is very easy for those who know Portuguese to learn Spanish and vice-versa because the grammar is the same and most words are the same.

      However the spoken Portuguese from Portugal has a very strong accent (which makes it sound almost like an Eastern European language for those not from EE, unlike Brasilian Portuguese) which makes it harder for Spanish-speakers to understand.